orale
by Pedro on Jan 13, 2004 17:19:10
Mexican/
chicano word that not only means "hell yeah" or "
roght on", but has lots and lots of meanings.
Also used to: indicate surprise ("
Orale, homes, that bitch has a huge ass!").
oraler
by real_diesel_enthusiast on Oct 10, 2014 01:42:49
Someone who modifies their pickup untastefully and unnecessarily.
Such as, tuning for smoke instead of power, large tow hooks that are not used for
towing, huge exhaust tips on stock exhaust, and suspension lifts when they don't leave pavement.
Often wear
flatbill hats and
white sunglasses.
Orale
by sirako on Dec 08, 2016 04:12:21
Used by chicanos, It's a mexican word probably shortening for "now" (
ahora) turning first into "
ora" and then to "Ó
rale". Which has no direct translation, but so many uses:
1. Now
2. Go away
3. WTF or a surprise exclamation
4. A violent invitation to fight always followed by "vas" or "va" which is "go". always said in an intimidating tone
5. Very similar to number 4, but calmly said, it's just acceptance or agreement. Sometimes followed by "
pues" meaning you are agreeing but not fully pleased. It can also turn into "Ó
rales" if the agreement it's a happy one.
6. C'mon
Example:
1. Go with Tía
Perlita and ask her for tortillas, pero ó
rale
2. Órale, puto, you are not welcome here.
3. —Look at my eye, it's red and swelling
—órale, man, that's crazy, you should go see a doctor.
4. —I'll kick your mexican ass
—Orale, va, culero.
5. —Do you want me to record you eating that chile habanero?
—Órale
—Should I keep going if you start crying?
—Órale, pues
—I'll pay you 50 bucks
—Ó
rales!
6. Órale, wey, we can't be here all day.